Antonín Dvořák, George Szell, The Cleveland Orchestra